Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(58)
Forma i typ
Książki
(58)
Poezja
(18)
Proza
(14)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Dostępność
dostępne
(57)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(58)
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana
(15)
Gellner Dorota (1961- )
(8)
Jung Jona
(6)
Rychel Piotr (1962- )
(6)
Strzałkowska Małgorzata
(6)
Pokaż więcej ...
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(5)
Szczygielski Marcin (1972- )
(5)
Jędrzejewska-Wróbel Roksana (1969- )
(4)
Pękalski Adam (1975- )
(4)
Szczygielski Marcin
(4)
Wosik Magda
(4)
Oklejak Marianna (1981- )
(3)
Żelewska Agnieszka
(3)
Biedroń-Zdęba Beata
(2)
Gellner Dorota
(2)
George Patrick
(2)
Jung Joanna
(2)
Jung Joanna (1967- )
(2)
Miler Kateřina
(2)
Miler Zdeněk (1921-2011)
(2)
Pękalski Adam
(2)
Wosik-Bąk Magdalena (1970- )
(2)
Bednarek Justyna (1970- )
(1)
Bogucka Katarzyna
(1)
Dobkowska Agata
(1)
Dudek Kacper (1971- )
(1)
Fąfrowicz Piotr (1958- )
(1)
Jędrzejewska-Wróbel Roksana (1969- ). Siedem szczęśliwych
(1)
Kozieł-Nowak Magdalena
(1)
Kozioł Marcin (1977- )
(1)
Krzywicka Marta (1975- )
(1)
Latour Daniel de
(1)
Lindgren Astrid
(1)
Minasiewicz Katarzyna
(1)
Nowacka Dorota
(1)
Nowacki Piotr (1979- )
(1)
Oklejak Marianna
(1)
Olechnowicz-Czernichowska Joanna
(1)
Pawlak Paweł
(1)
Rechowicz-Głowacka Danuta
(1)
Rigall Grażyna
(1)
Szajer Maria (1958- )
(1)
Szczygielski Marcin (1972- ). Czarownica piętro niżej
(1)
Szczygielski Marcin (1972- ). Majkowe przygody
(1)
Wikland Ilon
(1)
Witek Rafał (1971- )
(1)
Wosik Magdalena (1970- )
(1)
Zdęba Beata (1965- )
(1)
Żelewska Agnieszka (1964- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2026
(20)
2010 - 2019
(36)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(33)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(58)
Język
polski
(58)
Odbiorca
Dzieci
(34)
0-5 lat
(23)
6-8 lat
(15)
9-13 lat
(8)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(32)
Literatura czeska
(1)
Temat
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
(15)
Czarownice i czarownicy
(5)
Powieść polska (dla dzieci)
(5)
Zwierzęta
(5)
Dziewczęta
(4)
Pokaż więcej ...
Koty
(3)
Szczęście
(3)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Dzieci
(2)
Ekologia
(2)
Magia
(2)
Myszy
(2)
Poezja polska (dla najmłodszych)
(2)
Przyjaźń
(2)
Rodzina
(2)
Akceptacja (postawa)
(1)
Bąkowate
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Dobro
(1)
Gotowanie
(1)
Inność
(1)
Kobiecość
(1)
Krasnoludki
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Marzenia
(1)
Matki i córki
(1)
Miłość
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Opowiadanie szwedzkie (dla najmłodszych)
(1)
Podróże
(1)
Podróże w czasie
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Potwory
(1)
Samopoznanie
(1)
Savoir-vivre
(1)
Sklepy odzieżowe
(1)
Skąpstwo
(1)
Szafy
(1)
Tolerancja
(1)
Trzmiel
(1)
Tęcza
(1)
Ucieczki
(1)
Urodziny
(1)
Usypianie dzieci
(1)
Wolność
(1)
Wymowa
(1)
Zakochanie
(1)
Zdrowy styl życia
(1)
Ziemia
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Żaby
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Ursynów (Warszawa ; część miasta)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Wiersze
(10)
Poezja polska (dla najmłodszych)
(6)
Książki dla małych dzieci
(5)
Publikacja bogato ilustrowana
(5)
Opowiadania i nowele
(4)
Pokaż więcej ...
Książka obrazkowa
(3)
Powieść
(3)
Broszura
(2)
Fantasy
(2)
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Fantastyka
(1)
Kołysanka
(1)
Książki obrazkowe
(1)
Opowiadanie czeskie (dla najmłodszych)
(1)
Opowiadanie czeskie(dla najmłodszych)
(1)
Opowiadanie polskie (dla dzieci)
(1)
Powieść dla dzieci
(1)
Powieść polska (dla dzieci)
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Powieść przygodowa (dla dzieci)
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Rymowanki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Ochrona środowiska
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
58 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pan Kardan i przygoda z vetustasem / Justyna Bednarek ; ilustracje Adam Pękalski. - Warszawa : Bajka, 2017. - 92, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Autor
Bednarek Justyna (1970- ). Autor Pękalski Adam (1975- ). Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść polska (dla dzieci) Powieść przygodowa (dla dzieci)
Pan Kardan, który być może jest waszym sąsiadem - to wynalazca. Wymyśla rzeczy, które dotąd jeszcze nikomu nie przyszły do głowy. Chociażby vetustas! Czy wiecie, do czego służy to niepodobne do niczego urządzenie? Do wywoływania obrazów z przeszłości! Wynalazek pana Kardana jest tak skuteczny, że pomaga załatwić w tej przeszłości kilka ważnych spraw i ukoić jedno serce. A może nawet dwa? Ale uwaga! Źle użyty może napytać biedy! Na własnej skórze przekona się o tym pewien bałamutny i pazerny deweloper… Pomocnikiem pana Kardana jest Michałek - chłopiec w waszym wieku, bardzo ciekawski i pomysłowy. Razem przeżyjecie niesamowitą przygodę, w której weźmie udział również pewien dyskretny duch. Ważną rolę odegrają też Sherlock i Watson - kury rasy sussex, posiadające pewien rzadki talent. Wydaje wam się, że kury nie są utalentowane? Otóż są! A opowie o tym Justyna Bednarek (która wcześniej podpatrywała skarpetki i napisała dwie bestsellerowe książki o ich przygodach).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krecik i motyle / narysowali Kateřina & Zdenek Miler ; opowiada Małgorzata Strzałkowska. - Warszawa : Bajka, 2015. - [12] stron : ilustracje ; 15 cm.
Autor
Miler Zdeněk (1921-2011). Ilustracje Miler Kateřina. Ilustracje. Strzałkowska Małgorzata. Tłumaczenie.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura czeska Literatura polska
Temat
Gatunek
Opowiadanie czeskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przepraszam, żabo! / Małgorzata Strzałkowska ; ilustracje Piotr Nowacki. - Warszawa : Bajka, 2020. - [32] strony : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Strzałkowska Małgorzata (1955- ). Autor Nowacki Piotr (1979- ). Ilustracje
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Savoir-vivre
Gatunek
Wiersze
„Dobrze być zawsze miłym dla innych i dobrze wiedzieć, jak się zachować, dlatego myszkę z Kwietnej Doliny naprawdę warto jest naśladować”. Czy warto być miłym i uprzejmym? Czy warto uczyć dzieci uprzejmości? Jeśli uważasz, że warto, przeczytaj tę książeczkę razem z dzieckiem! Myszka z Kwietnej Doliny i jej, niestety nie zawsze dobrze wychowani sąsiedzi, pokazują, jak należy - albo nie należy - zachowywać się w konkretnych sytuacjach, na przykład na zakupach, na spacerze, w autobusie, teatrze czy na imieninach. Z taką przyjaciółką jak nasza myszka każdy maluch nie tylko z łatwością nauczy się podstawowych zasad savoir vivre’u, ale zrozumie też, dlaczego są one ważne. Książeczka kartonowa dla dzieci od lat 3.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jasny gwint / Marcin Szczygielski ; rysunki Magda Wosik. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Bajka, 2022. - 338, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Szczygielski Marcin (1972- ). Autor Wosik-Bąk Magdalena (1970- ). Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Czarownice i czarownicy Dziadkowie i wnuki Rodzina Urodziny Zwierzęta Warszawa (woj. mazowieckie) Ursynów (Warszawa ; część miasta)
Gatunek
Fantasy Powieść
"Jasny Gwint" to ostatni tom serii o przygodach rezolutnej czarownicy Mai, która pewnego dnia odkrywa, że kobiety z jej rodziny mają nadprzyrodzone moce. W kolejnym tomie perypetii naszej bohaterki dochodzi do prawdziwego końca świata, za sprawą którego życie ludzi w Polsce, Europie i na całym świecie zostaje wywrócone do góry nogami. Ziemia zaczyna się trząść i zdaje się, że jedynym miejscem, które nie zostało dotknięte niebezpiecznymi wydarzeniami, staje się blok Mai stojący na Ursynowie. Czy młodej adeptce magii uda się zapobiec katastrofie? Co tym razem czeka mieszkańców Szczecina oraz Warszawy?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pomylony narzeczony / Marcin Szczygielski ; rysunki Magda Wosik. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Bajka, 2019. - 335, [8] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czarownica piętro niżej / Marcin Szczygielski ; 5)
Autor
Szczygielski Marcin (1972- ). Autor Wosik Magdalena (1970- ). Ilustracje Szczygielski Marcin (1972- ). Czarownica piętro niżej
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Czarownice i czarownicy
Gatunek
Powieść przygodowa
Upał… Upał nie do wytrzymania! Upał w grudniu?! Maja za dużo już widziała, by nie podejrzewać, że ma to związek z magią. Jednak czary nie działają! Jedyne co działa bez zarzutu i bez końca, to e-Kręciołki pani Elizy. Uff, jak gorąco... Zamiast zaklęć w podręczniku „Magia w domu i zagrodzie”, który dostała od ciabci na dziewiąte urodziny, Maja znajduje tam tylko jakieś straszne wierszyki. I nawet kot całkiem skociał... Co to za życie bez magii! Czy i tym razem uda się Mai rozwiązać problem, nie wywołując globalnej katastrofy? Czy uratuje swoją rodzinę i - przy okazji - świat? Czy nie zagubi się w czasie - w tej niezwykłej przędzy, z której tkany jest dywan historii? Czy nie zerwie niewidzialnej nici? I o co chodzi z tym narzeczonym? Dlaczego pomylony? I czyj?! Dowiecie się tego już na stronie 299, ale nie zaglądajcie tam zawczasu, bo to może skończyć się globalnym zapętleniem! Czytanie tej powieści nie po kolei grozi pomieszaniem z poplątaniem!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sanatorium / Dorota Gellner ; il. Adam Pękalski. - Warszawa : "Bajka", 2015. - [35] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Gellner Dorota. Autor Pękalski Adam. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wścibscy / Dorota Gellner ; il. Beata Biedroń-Zdęba. - Warszawa : "Bajka", 2012. - 35, [3] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Gellner Dorota. Autor Biedroń-Zdęba Beata. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Poezja polska (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bzyk Brzęk / Roksana Jędrzejewska-Wróbel ; il. Joanna Jung. - Warszawa : "Bajka", 2011. - 74, [2] s. : il. kolor. ; 22x25 cm.
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana. Autor Jung Joanna. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Florka : listy do babci / Roksana Jędrzejewska-Wróbel ; il. Jona Jung. - Wyd.2 zm. - Warszawa : "Bajka", 2015. - 53, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana. Autor Jung Jona. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Florka : listy do Józefiny / Roksana Jędrzejewska-Wróbel ; il. Jona Jung. - wyd.2 zm. - Warszawa : "Bajka", 2015. - 54, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana. Autor Jung Jona. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Florka : mejle do Klemensa / Roksana Jędrzejewska-Wróbel ; il. Jona Jung. - Warszawa : "Bajka", 2016. - 53, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana. Autor Jung Jona. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Florka : z pamiętnika ryjówki / Roksana Jędrzejewska-Wróbel ; il. Jona Jung. - Wyd. 2. zm. - Warszawa : "Bajka", 2015. - 52, [3] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana. Autor Jung Jona. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Florka : zapiski ryjówki / Roksana Jędrzejewska-Wróbel ; il. Jona Jung. - Warszawa : "Bajka", 2017. - 52, [3] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana. Autor Jung Jona. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gębolud / Roksana Jędrzejewska-Wróbel ; il. Agnieszka Żelewska. - Wydanie 2 zm. - Łódź : "Bajka", 2017. - [30] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana. Autor Żelewska Agnieszka. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kamienica / Roksana Jędrzejewska-Wróbel ; il. Daniel de Latour. - Wyd. 2. zm. - Łódź : "Bajka", 2014. - 188, [4] s. : il. kolor. ; 19 cm.
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana. Autor Latour Daniel de. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść polska (dla dzieci)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewna / Roksana Jędrzejewska-Wróbel ; il. Marianna Oklejak. - Wyd. 2. zm. - Warszawa : "Bajka", 2015. - [33] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana. Autor Oklejak Marianna. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maleńkie królestwo królewny Aurelki / Roksana Jędrzejewska-Wróbel ; il. Jona Jung. - Warszawa : "Bajka", 2009. - 85,[3] s. : il. ; 24x24 cm.
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana. Autor Jung Jona. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
O Melanii, Melchiorze i panu Przypadku / Roksana Jędrzejewska-Wróbel ; il. Paweł Pawlak. - Wyd. 2. - Warszawa : "Bajka", 2017. - [30] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana. Autor Pawlak Paweł. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Praktyczny pan / Roksana Jędrzejewska-Wróbel ; il. Adam Pękalski. - Warszawa : "Bajka", 2016. - [30] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana. Autor Pękalski Adam. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozmowy ze świnką Halinką / Roksana Jędrzejewska-Wróbel ; il. Joanna Jung. - Warszawa : "Bajka", 2011. - 82, [2] s. : il. kolor. ; 21x26 cm.
Autor
Jędrzejewska-Wróbel Roksana. Autor Jung Joanna. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
uwagi
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej